Điều khoản sử dụng
Điều khoản áp dụng khi sử dụng dịch vụ hosting, email, tên miền và giải pháp số của Intelligent Softs.
1. Thông tin pháp lý
Trang web vn.intelligentsofts.org và các dịch vụ trên trang web được cung cấp bởi:
- THE INTELLIGENT SOFTS S.R.L.
- Địa chỉ: Str. Lt. Col. Dumitru Petrescu nr. 14, bl. 14, sc. 4, et. 4, ap. 13, Târgu Jiu, tỉnh Gorj, Romania
- Mã số thuế (CUI): RO42587025
- Số đăng ký kinh doanh: J2020000399188
- Email: office@intelligentsofts.org
- Điện thoại/Email: +40 769 917 551
Trong Điều khoản này, “Chúng tôi” là THE INTELLIGENT SOFTS S.R.L., “Khách hàng” là tổ chức hoặc cá nhân sử dụng dịch vụ, và “Dịch vụ” là các dịch vụ được cung cấp qua trang web.
2. Phạm vi dịch vụ
Chúng tôi cung cấp các dịch vụ số, bao gồm nhưng không giới hạn ở: hosting web, máy chủ VPS, email doanh nghiệp, tên miền, chứng chỉ SSL, thiết kế website, phần mềm ERP/CRM và các dịch vụ kỹ thuật liên quan.
Thông số, tính năng và giới hạn của từng gói được công bố trên trang web hoặc trong báo giá. Trong trường hợp có khác biệt giữa nội dung quảng cáo và hợp đồng/báo giá được hai bên xác nhận, hợp đồng/báo giá sẽ được ưu tiên áp dụng.
3. Tài khoản khách hàng
- Khách hàng phải cung cấp thông tin chính xác, đầy đủ và cập nhật khi đăng ký.
- Khách hàng chịu trách nhiệm bảo mật thông tin đăng nhập, email và thiết bị truy cập.
- Khách hàng phải thông báo ngay cho chúng tôi nếu phát hiện truy cập trái phép.
- Khách hàng chịu trách nhiệm đối với mọi hoạt động phát sinh từ tài khoản của mình, trừ trường hợp lỗi trực tiếp từ hệ thống của chúng tôi.
4. Đặt hàng, giá và thanh toán
Giá dịch vụ được hiển thị bằng Đồng Việt Nam (VND) để tham khảo. Giá có thể thay đổi theo từng thời điểm; giá áp dụng cho đơn hàng là giá được xác nhận tại thời điểm đặt hàng.
Thanh toán qua Stripe được tính bằng USD theo tỷ giá nội bộ tại thời điểm đặt hàng; giao dịch và hóa đơn quốc tế thể hiện USD. Với khách hàng doanh nghiệp, chúng tôi có thể xuất hóa đơn bằng EUR/USD theo thỏa thuận.
Chúng tôi có thể chấp nhận các phương thức thanh toán sau, tùy từng thời điểm và từng gói dịch vụ:
- Thẻ quốc tế Visa/Mastercard (qua đối tác thanh toán được chỉ định);
- Thẻ quốc tế hoặc chuyển khoản quốc tế qua đối tác thanh toán được chỉ định;
- Ví điện tử và các phương thức thanh toán địa phương được hiển thị tại trang thanh toán.
Khách hàng có thể phải trả thêm phí do ngân hàng hoặc đối tác thanh toán áp dụng. Đơn hàng chỉ được kích hoạt sau khi chúng tôi nhận được xác nhận thanh toán hợp lệ. Với chuyển khoản quốc tế, khách hàng phải ghi đúng mã đơn hàng trong nội dung chuyển khoản để việc đối soát được thực hiện tự động.
Chúng tôi cung cấp biên nhận/hóa đơn điện tử theo quy định của Romania. Đối với khách hàng doanh nghiệp tại Việt Nam cần hóa đơn giá trị gia tăng (hóa đơn GTGT) của Việt Nam, vui lòng liên hệ trước khi thanh toán để trao đổi về khả năng đáp ứng.
5. Kích hoạt, thời hạn và gia hạn
- Dịch vụ được cung cấp theo thời hạn trả trước (tháng, quý, năm hoặc nhiều năm) theo gói khách hàng chọn.
- Thời điểm bắt đầu tính phí là thời điểm dịch vụ được kích hoạt, trừ khi hai bên có thỏa thuận khác.
- Chúng tôi có thể gửi thông báo gia hạn trước ngày hết hạn. Khách hàng cần thanh toán trước ngày hết hạn để tránh gián đoạn dịch vụ.
- Sau ngày hết hạn, dịch vụ có thể bị tạm ngưng. Dữ liệu có thể được lưu giữ thêm tối đa 30 ngày trước khi xóa, trừ khi pháp luật hoặc thỏa thuận khác yêu cầu khác.
- Giá gia hạn có thể thay đổi; chúng tôi sẽ thông báo trước khi áp dụng cho kỳ gia hạn tiếp theo.
6. Hủy dịch vụ và hoàn tiền
Khách hàng có thể yêu cầu hủy dịch vụ bằng email hoặc điện thoại. Chính sách hoàn tiền được quy định chi tiết tại Chính sách hoàn tiền.
Việc hủy dịch vụ không tự động hoàn tiền cho thời gian đã sử dụng, trừ khi thuộc trường hợp được quy định trong Chính sách hoàn tiền hoặc pháp luật bắt buộc.
7. Sử dụng được phép
Khách hàng không được sử dụng dịch vụ để:
- Lưu trữ hoặc phát tán nội dung vi phạm pháp luật Việt Nam, Romania hoặc quốc tế;
- Phát tán mã độc, phishing, lừa đảo, spam, thư rác hoặc tấn công mạng;
- Xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ, quyền riêng tư hoặc dữ liệu cá nhân của người khác;
- Khai thác tài nguyên hệ thống quá mức, gây ảnh hưởng đến khách hàng khác;
- Đào tiền mã hóa, khai thác lỗ hổng bảo mật hoặc thực hiện các hoạt động bị pháp luật cấm;
- Lưu trữ nội dung khiêu dâm, bạo lực, khủng bố, ma túy, vũ khí hoặc các nội dung bị cấm khác.
Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc chấm dứt dịch vụ ngay lập tức nếu phát hiện hành vi vi phạm, có rủi ro bảo mật hoặc có yêu cầu từ cơ quan có thẩm quyền.
8. Nội dung và dữ liệu của khách hàng
Khách hàng giữ quyền sở hữu đối với nội dung và dữ liệu mình tải lên. Khách hàng cấp cho chúng tôi quyền cần thiết để lưu trữ, sao chép, truyền tải và xử lý dữ liệu nhằm cung cấp dịch vụ.
Khách hàng chịu trách nhiệm về tính hợp pháp của nội dung, phần mềm và tệp tin mình lưu trữ. Chúng tôi không kiểm duyệt trước mọi nội dung nhưng có quyền kiểm tra khi có dấu hiệu vi phạm.
9. Sao lưu, uptime và bảo trì
Chúng tôi thực hiện sao lưu định kỳ theo chính sách của từng gói dịch vụ. Tuy nhiên, khách hàng nên duy trì bản sao lưu độc lập cho dữ liệu quan trọng.
Chúng tôi hướng đến mức uptime 99,9% (trừ thời gian bảo trì theo kế hoạch và các trường hợp bất khả kháng). Chúng tôi có thể bảo trì hệ thống để nâng cấp, sửa lỗi hoặc đảm bảo an toàn, và sẽ cố gắng thông báo trước khi có thể.
10. Giới hạn trách nhiệm
Dịch vụ được cung cấp trên cơ sở “nguyên trạng” và “sẵn có”. Chúng tôi không đảm bảo rằng dịch vụ sẽ luôn liên tục, không lỗi hoặc đáp ứng mọi mục đích cụ thể của khách hàng.
Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại gián tiếp, mất lợi nhuận, mất dữ liệu hoặc thiệt hại phát sinh từ việc khách hàng sử dụng dịch vụ sai mục đích. Tổng trách nhiệm của chúng tôi trong mọi trường hợp không vượt quá tổng số tiền khách hàng đã thanh toán cho dịch vụ liên quan trong 12 tháng gần nhất.
11. Chấm dứt dịch vụ
Chúng tôi có thể chấm dứt hoặc tạm ngưng dịch vụ nếu khách hàng vi phạm Điều khoản này, không thanh toán đúng hạn, cung cấp thông tin sai lệch hoặc gây rủi ro cho hệ thống hoặc khách hàng khác.
Khách hàng có thể chấm dứt dịch vụ bất kỳ lúc nào bằng cách thông báo cho chúng tôi. Nghĩa vụ thanh toán cho thời gian đã sử dụng vẫn tiếp tục cho đến ngày chấm dứt có hiệu lực.
12. Thay đổi Điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật Điều khoản này để phản ánh thay đổi về dịch vụ, pháp luật hoặc quy trình vận hành. Phiên bản mới sẽ được đăng trên trang này kèm ngày cập nhật. Việc tiếp tục sử dụng dịch vụ sau ngày có hiệu lực được coi là chấp nhận phiên bản mới.
13. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp
Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Romania. Các bên sẽ cố gắng giải quyết tranh chấp thông qua thương lượng trong vòng 30 ngày kể từ ngày một bên thông báo bằng văn bản.
Nếu không thể thương lượng, tranh chấp sẽ được giải quyết tại tòa án có thẩm quyền tại Târgu Jiu, Gorj, Romania, trừ khi pháp luật bảo vệ người tiêu dùng tại nơi khách hàng cư trú quy định cơ quan hoặc tòa án khác có thẩm quyền bắt buộc.
Không có nội dung nào trong Điều khoản này loại trừ hoặc hạn chế các quyền của người tiêu dùng theo pháp luật bắt buộc.
14. Liên hệ
Mọi câu hỏi, khiếu nại hoặc yêu cầu liên quan đến Điều khoản này, vui lòng liên hệ:
- Email: office@intelligentsofts.org
- Điện thoại/Email: +40 769 917 551
- Địa chỉ: Str. Lt. Col. Dumitru Petrescu nr. 14, bl. 14, sc. 4, et. 4, ap. 13, Târgu Jiu, Gorj, Romania
Cập nhật lần cuối: 22/10/2026.